许势　永
Kose Nagai

董事长。
于2000年成立了一级建筑师事务所 株式会社JPM，统筹运营工程咨询部、数码设计部、中国业务部、建筑设计部四个业务部。

秉承“以建筑文化、建筑技术为媒介(Media)，构筑中日友好桥梁”的基本理念，参与并完成了众多的设计项目，赢得了客户的信赖。同时作为由日本具有代表性的7家设计JV构成的「JCAP7」的组建者，以全球化的视野积极引领着世界规模的项目。

公司成立之初以日本老年人设施等为中心开展业务，随着中国市场的逐步拓展，目前业务范围已涵盖温泉度假村、住宿设施、老年福利设施、教育设施、商业设施、都市规划等众多领域，凭借多元化的设计经验，在日中两国之间广泛开展设计及项目管理等业务。

打破建筑设计和城市规划的范围局限，积极开拓CG、建筑咨询、建筑物资进出口等与建筑行业相关的业务，近年又参与了不动产开发及贴心服务的运营。不仅在日本国内，在中国大陆、台湾、韩国、美国等国际平台上积极开展与建筑有关的各项业务。

1960年出生于中国吉林省龙井市。1983年毕业于延边大学理工学院，在母校执教8年后，1991年赴日进入日本大学专攻硕士学位。1993年毕业后担任慎贞吉建筑事务所设计部部长，参与设计了多个老年设施等项目，2000年独立创业。1999年加入日本籍。

御子柴　正树

株式会社JPM专务董事、工程咨询部部长。

作为JPM的管理建筑师，管理国内外的各大项目。针对中国业务，为满足客户复杂多样的需求，对当地的法规、地理和气候条件等进行确认，一方面率领由建筑、土木、设备、电气等专家组成的核心团队，另一方面努力推进计划的执行。另外，还全面负责内阁府委托业务的整体的运筹管理。

1971年出生。1995年毕业于千叶大学工学部建筑专业。在株式会社慎贞吉建筑设计事务所从事6年的建筑设计和工程监理工作后，2002年加入株式会社JPM。

押野　隆徳

作为常务董事统帅数码设计部，凭借多年的建筑设计经验，从表现者的角度出发，运用先端技术，追求视觉表达的高品质与完美。

通过自学掌握了CG及其渲染的知识和技术，作为既精通建筑设计，又谙熟视觉表现技巧的为数不多的专家，主要负责CG和动漫的制作。另外，作为数码设计部的领队，培养了众多的技术人员。在营销方面及开拓客户方面为公司做出贡献，是支撑JPM发展的重要支柱。

由押野带领的设计团队，作为具有高度的视觉设计水平的专业团队，受到了外界的好评，委托制作建筑外观以及内景CG、动画、插图的工作纷至而来。穿梭于紧张的日程之中，仍旧以满足客户要求为上，始终坚持提供高品质作品的作风受到国内外客户的高度评价。

在日新月异的专业领域内，积极吸收最先端的技术，如率先开发和使用实时渲染技术，这项技术目前正逐渐得以普及。同时，不断探索将成为主流的VR技术（虚拟现实），利用公司内外获取的信息，从多角度研究将该项技术推向实用化。

1998年毕业于千叶大学自然科学研究学科研究生院，在株式会社慎贞吉建筑设计事务所从事4年建筑设计和监理之后，2002年加入株式会社JPM。

崔　长松

董事、中国业务部部长。
自2003年进入公司后，凭借在中国积累的设计经验，负责与客户的商务洽谈、设计业务综合管理，以及与当地设计院的磋商、办理申请手续、翻译等与设计和管理有关的全方位业务。

在中国业务方面，通过与对方的设计业务部进行战略性的调整、推进项目的进展，与客户建立良好的信赖关系。另外，与JCAP7成员公司携手，通过解决复杂、棘手的问题、满足客户需求，成功地完成了多项建筑、城市规划、景观规划的设计项目。

此外，还参与并负责项目的实际设计与策划，项目范围涉及大规模住宅开发、商业设施、教育设施等。
2008年后的数年间，在日本大型设计事务所从事总体规划、大规模开发规划、集体住宅设计等工作，2011年回归JPM团队并担任董事。

海老泽 宏

2016年以高级执行建筑师的身份加入JPM公司并担任董事，除亲自参与以温浴设施、酒店为中心的设计项目之外，还统筹管理设计部内国际、国内两个设计部门。

被誉为日本建筑师代表之一的海老泽宏，在加入JPM公司之前创立了海老泽宏环境设计工作室，并成功地完成了以日本温浴设施和老年护理公寓为中心的诸多项目。其代表作品包括“FM东京本部大楼改造”、“巴灵顿之家 (Barrington House)马事公苑”、“凤凰喜凯亚度假区温泉设施”等。在海外业务中，他参与了“檀香山威基基海滩凯悦酒店的餐厅改造”、“埃斯托利尔撒乌耳酒店配楼改造（葡萄牙）”等餐饮、酒店设施的改造设计，并以檀香山威基基海滩凯悦酒店的改造方案荣获1992年度美国文艺复兴奖酒店改造设计部门大奖。

海老泽的基本理念是“以深度的数据及依据为依托展开理论与设计”，不论体量大小，他的理念贯穿始终。这使他的设计在规划阶段便具有现实意义，手稿与图纸具备压倒性的表现力和存在感。海老泽的论文和投稿被收入商店建筑和建筑学刊物等众多杂志，其著作《ONSEN》、《高级护理公寓》、《设计辞典(共著)》中更是鲜明地阐述与反映了自身独到的建筑理论。

另外，海老泽还执教于武藏野美术大学，并担任企业和政府机关研讨会的讲师，为教育倾注力量，培养了大批活跃于建筑行业的后继人材。

明田川　洋

作为拥有25年以上建筑设计经验的专家，自2010年加入JPM公司以来，一直担任着第三设计部的部长，统领建筑设计工作。

同时凭借其丰富的实务经验，作为建筑设计部门的负责人，还从事与中国有关的咨询业务。
另外，基于国内外的设计经验和技术，成功地完成了中国成都国际机场内的店铺及东京南青山商业大楼、埼玉县志木市保育园、北京的别墅规划设计、北海道洞爷湖的温泉度假酒店等各类建筑的设计和监理工作。

作为讲师明田川也有着非常丰富的经验，他曾执教于御茶之水设计学院和东京理科大学建筑专业，为培养年轻人倾注心血。

在加入JPM公司之前，任职于YAS都市研究所、Unite设计规划所等个人建筑师事物所，作为主管参与了个人住宅、办公大楼、度假酒店、老年人设施及公共建筑等的设计和监理业务。1999年创办了明田川设计规划，以合作公司的身份参与了表参道周边的商业设施、中国国内的开发规划项目、HACCP体系批发市场等大型项目的策划、设计和监理业务。
另外，作为株式会社Unite设计规划的董事及有限会社明田川设计规划的法人代表，积累了管理、组织和运营公司的丰富经验。

1981年毕业于东京理科大学工程系建筑专业，并于1983年取得该大学的硕士学位。

伊东 繁孝

2011年开始任JPM公司第一设计部部长。
主要负责海外项目，从总体规划到建筑设计，所涉及的领域非常广泛。以满足客户的需求为出发点，曾参与占地面积200㎢的雄安新区的城市设计方案征集大赛，成功地完成了计划用地300万平方米的长白山温泉部落总体规划、长白山希尔顿酒店和延边大学理工学院综合实验楼的设计任务。于此同时还积极参与公司内部环境建设，自发组织了设计工作小组，为年轻接班人的培养倾注心血。
2013年延边大学理工学院综合实验楼设计比赛（最优秀奖）。

1991年工学院大学大学院毕业、1996年宾夕法尼亚大学大学院硕士课程毕业后，在美国GENSLER Los Angeles Office、台湾最大的设计事务所番翼联合建筑师事务所、日建设计等大型设计事务所从事15年以上的城市及建筑设计工作，并多次在各种比赛和方案征集中优胜。另外，还持有在日本国内为数不多的美国环境评价资格LEED Green Associate。

获奖记录：
台湾电气内湖变电站扩初设计比赛(最优秀奖)
台湾国立金门岛科学技术学院图书馆设计比赛(最优秀奖)
越南国家油气集团综合商业设施国际设计比赛(最优秀奖)
“长宁88计划”（日建设计在册时设计）2017年度上海优秀工程勘察设计1等奖

篠崎　利行

在日本大型建筑设计事务所积累了多年的设计经验之后，于2013年加入JPM公司并担任第二设计部部长。

主要负责日本国内建筑企划、设计和监理业务，负责JPM公司主力业务之一的温泉设施及其附随酒店、旅馆的新建和改建设计。
由篠崎参与设计的“坐渔庄”，被收入《日本的酒店、旅馆100选2016年度版》，并被选作封面。
积极从事海外项目的扩初设计，如延边大学理工学院实验楼入口门厅的细部设计和内装修设计、以及大连汤景泽日式温泉酒店的样板间设计。
积极参与设计大赛及方案征集，凭借其丰富的经验，在前桥市站前再开发方案征集大赛中荣获最优秀奖。

千叶大学工程系建筑工程专业毕业后，在慎贞吉建筑事务所积累了实务经验后，于1994年回到千叶大学大学院完成了硕士课程的学业。
1996年就职于久米设计后，在17年的建筑设计部在册期间，参与了霞浦环境科学中心等公共设施的设计和监理、赤坂Sacas等具有城市开发规模的设计、监理和营运等用途多式多样的设施设计及重新开发规划等。不仅参与了实际业务，还参与了设计比赛和方案征集。